translucent-flapjacks --> yirico